Skip to content
Smoked Trout with Horseradish Mousse, Pickled Daikon and Apple-Celery Vinaigrette
Entrée

Smoked Trout with Horseradish Mousse, Pickled Daikon and Apple-Celery Vinaigrette

1 hPour 4Nutri-Score C€€€
Adapter cette recette

ce qu’il vous faut

Ingrédients

4 personnes
  • smoked trout fillet (skin removed, flaked into large pieces)Poissons400 g
  • crème fraîche (cold)Produits laitiers200 g
  • horseradish (freshly grated)Fruits et légumes20 g
  • lemon (juiced and zested)Fruits et légumes1 morceau
  • daikon radish (peeled and thinly sliced)Fruits et légumes300 g
  • rice vinegarÉpicerie150 ml
  • waterAutres150 ml
  • sugarÉpicerie60 g
  • saltÉpices10 g
  • apple (cut into fine julienne)Fruits et légumes1 morceau
  • celery stalk (cut into fine julienne)Fruits et légumes2 morceaux
  • olive oilÉpicerie60 ml
  • Dijon mustardÉpicerie10 g
  • chives (finely chopped)Fruits et légumes10 g
  • black pepper (freshly ground)Épices2 g

par portion

Nutrition

358kcal

Glucides
23 g
Protéines
23 g
Lipides
20 g
Adapter les ustensiles

ce que vous utiliserez

Ustensiles

  • Saladier ×3
  • Fouet
  • Mandoline
  • Casserole
  • Tamis

pas à pas

Préparation

  1. Pickle the daikon

    • Warm the rice vinegar, water, sugar and salt in a saucepan until dissolved, then cool.
    • Slice the daikon thinly on a mandoline and pack into a bowl.
    • Pour over the pickling liquid and leave to pickle.
    Étape 1
  2. Make the horseradish mousse

    • Whip the cold crème fraîche to soft peaks.
    • Fold in the grated horseradish, lemon juice and zest.
    • Season with salt and pepper and keep cold.
    Étape 2
  3. Prepare the apple-celery vinaigrette

    • Whisk the olive oil, Dijon mustard and lemon juice into an emulsion.
    • Add the julienned apple and celery and toss to coat.
    • Finish with chopped chives.
    Étape 3
  4. Plate the dish

    • Drain the pickled daikon.
    • Arrange the flaked smoked trout on plates.
    • Pipe or spoon the horseradish mousse alongside, add the pickled daikon and spoon over the apple-celery vinaigrette.
    Étape 4