Skip to content
Concombres claqués (pai huang gua)
Side

Concombres claqués (pai huang gua)

15 minServes 2Nutri-Score B€
Adapt this recipe

what you need

Ingredients

2 people
  • concombre (claqué et coupé en morceaux)Produce2 pieces
  • sel casherSpices5 g
  • ail (en pâte)Produce3 pieces
  • sucrePantry4 g
  • sauce sojaPantry3 ml
  • vinaigre noirPantry15 ml
  • huile de sésame grilléPantry5 ml
  • huile de pimentPantry15 ml

per serving

Nutrition

131kcal

Carbs
8 g
Proteins
2 g
Fat
11 g
Adapt tools

what you’ll use

Tools

  • Mixing bowl ×2
  • couteau de chef

step by step

Method

  1. Claquer les concombres

    • Aplatir les concombres avec le plat d'un couperet ou d'un couteau de chef pour desserrer le centre.
    • Casser les concombres en morceaux irréguliers afin d'offrir plus de surface à la vinaigrette.
    Step 1
  2. Saler et réfrigérer

    • Mélanger les concombres avec le sel pour faire sortir l'eau et obtenir un meilleur croquant.
    • Laisser reposer au réfrigérateur, puis jeter l'eau rendue.
    Step 2
  3. Préparer la vinaigrette

    • Écraser l'ail en pâte.
    • Ajouter le sucre, la sauce soja, le vinaigre noir, l'huile de sésame grillé et l'huile de piment.
    • Mélanger jusqu'à obtenir une sauce homogène.
    Step 3
  4. Assaisonner et servir

    • Verser la vinaigrette sur les concombres égouttés.
    • Mélanger et servir aussitôt.
    Step 4