Skip to content
Kartoffelgratin nach Omas Art
Plat

Kartoffelgratin nach Omas Art

45 minPour 4Nutri-Score C€€
Adapter cette recette

ce qu’il vous faut

Ingrédients

4 personnes
  • Kartoffeln (vorwiegend festkochend, in feine Scheiben gehobelt)Fruits et légumes1 kg
  • Knoblauch (in feine Würfel geschnitten)Fruits et légumes2 morceaux
  • Butter (große Flocke)Produits laitiers40 g
  • SahneProduits laitiers250 ml
  • MilchProduits laitiers250 ml
  • SalzÉpices5 g
  • Pfeffer (gemahlen)Épices2 g
  • Muskatnuss (gerieben)Épices1 g
  • Thymian (gehackt)Épices2 g
  • Gruyère (frisch gehobelt)Produits laitiers45 g
  • geriebener Käse (gerieben)Produits laitiers100 g

par portion

Nutrition

449kcal

Glucides
48 g
Protéines
11 g
Lipides
24 g
Adapter les ustensiles

ce que vous utiliserez

Ustensiles

  • Poêle
  • Mandoline
  • Plat allant au four
  • Four

pas à pas

Préparation

  1. Kartoffeln und Knoblauch vorbereiten

    • Die Kartoffeln schälen und in feine Scheiben hobeln.
    • Den Knoblauch in feine Würfel schneiden.
    Étape 1
  2. Sahne-Milch-Mischung ansetzen

    • Butter in einer Pfanne schmelzen und den Knoblauch darin kurz anschwitzen.
    • Mit Sahne und Milch ablöschen.
    • Salz, Pfeffer, Muskatnuss und Thymian einrühren.
    Étape 2
  3. Kartoffeln in der Flüssigkeit köcheln

    • Die Kartoffelscheiben direkt in die Sahne-Milch-Mischung geben.
    • Bei mittlerer Hitze köcheln lassen, bis die Kartoffeln leicht weich sind.
    Étape 3
  4. Käse unterheben

    • Gruyère hobeln und mit dem geriebenen Käse mischen.
    • Die Hälfte des Käses unter die Kartoffeln heben.
    Étape 4
  5. In die Form füllen

    • Die Kartoffelmasse in eine Auflaufform geben.
    • Den restlichen Käse darüber verteilen.
    Étape 5
  6. Überbacken

    • Im Ofen bei 220 °C Ober-/Unterhitze backen, bis der Käse goldbraun ist und die Sauce blubbert.
    Étape 6