Skip to content
طاجين كلمار معمر بالأرز والكروفيت
Main

طاجين كلمار معمر بالأرز والكروفيت

1 h 10 minServes 4Nutri-Score B€€
Adapt this recipe

what you need

Ingredients

4 people
  • طماطم (مقشرة ومفرومة)Produce500 g
  • ثوم (مدقوق)Produce4 pieces
  • قزبر (مفروم)Produce20 g
  • بقدونس (مفروم)Produce20 g
  • ورقة غار (كاملة)Spices1 piece
  • مركز الطماطمPantry30 g
  • ملحSpices6 g
  • فلفل أسود (مطحون)Spices3 g
  • كمون (مطحون)Spices4 g
  • تحميرةSpices5 g
  • زيت الزيتونPantry40 ml
  • زيت المائدةPantry40 ml
  • كروفيت (منظف)Fish200 g
  • كلمار (منظف ومفتوح)Fish800 g
  • أرز (مسلوق نصف سلقة)Grains200 g
  • عصير حامضProduce30 ml
  • كركمSpices3 g
  • بصل بودرةSpices5 g
  • حامض (مقطع شرائح للتزيين)Produce1 piece

per serving

Nutrition

549kcal

Carbs
48 g
Proteins
36 g
Fat
24 g
Adapt tools

what you’ll use

Tools

  • Stovetop
  • Frying pan
  • Mixing bowl
  • Saucepan

step by step

Method

  1. تحضير صلصة الطماطم

    • سخن زيت الزيتون وزيت المائدة في المقلاة
    • أضف الثوم والقزبر والبقدونس وورقة الغار وقلب قليلا
    • أضف الطماطم المفرومة ومركز الطماطم والملح والفلفل الأسود والكمون والتحميرة
    Step 1
  2. طهي الصلصة

    • اترك الصلصة تنضج على نار هادئة حتى تتكاثف
    • عدل التتبيل حسب الذوق
    Step 2
  3. تحضير الحشوة

    • اخلط الكروفيت والكلمار مع الأرز المسلوق نصف سلقة
    • أضف القزبر والبقدونس وعصير الحامض والملح والفلفل الأسود والكمون والتحميرة والكركم وبصل بودرة
    • اخلط المكونات جيدا
    Step 3
  4. حشو الكلمار

    • احشو كل كلمار بخليط الأرز والكروفيت
    • أغلق الفتحة بأعواد الأسنان أو بالخيط
    Step 4
  5. طهي الطاجين

    • ضع الكلمار المحشي في الصلصة داخل الطاجين
    • غط واطه على نار هادئة حتى ينضج الكلمار
    • زين بشرائح الحامض والبقدونس وقدم ساخنا
    Step 5