Skip to content
Bifanas portugaises
Main

Bifanas portugaises

2 h 30 minServes 6Nutri-Score C€€
Adapt this recipe

what you need

Ingredients

6 people
  • échine de porc (coupée en fines escalopes)Meat800 g
  • oignon (émincé)Produce2 pieces
  • tomate (pelée et concassée)Produce2 pieces
  • ail (haché)Produce4 pieces
  • bièreBeverages250 ml
  • vin blancBeverages150 ml
  • laurierSpices2 pieces
  • concentré de tomatePantry30 g
  • moutardePantry15 g
  • sauce anglaisePantry15 ml
  • tabascoPantry5 ml
  • eauOther200 ml
  • selSpices8 g
  • poivre (moulu)Spices3 g
  • levure (levure boulangère)Pantry20 g
  • farineGrains500 g
  • beurre (fondu)Dairy40 g

per serving

Nutrition

548kcal

Carbs
67 g
Proteins
29 g
Fat
18 g
Adapt tools

what you’ll use

Tools

  • Mixing bowl
  • Frying pan
  • Saucepan
  • Rolling pin
  • Baking tray

step by step

Method

  1. Préparer la marinade

    • Émincer l'oignon et hacher l'ail.
    • Mélanger la bière, le vin blanc, le concentré de tomate, la moutarde, la sauce anglaise, le tabasco, l'eau, le laurier, le sel et le poivre.
    • Ajouter l'oignon, l'ail et la tomate concassée.
    Step 1
  2. Mariner la viande

    • Déposer les escalopes d'échine de porc dans la marinade.
    • Couvrir et laisser reposer au frais.
    Step 2
  3. Préparer la pâte à pain

    • Délayer la levure dans un peu d'eau tiède.
    • Mélanger la farine, la levure, le beurre fondu, le sel et l'eau pour obtenir une pâte souple.
    • Pétrir puis laisser lever à couvert.
    Step 3
  4. Cuire les pains

    • Diviser la pâte en pâtons et les façonner en petits pains allongés.
    • Disposer sur une plaque et enfourner à 220 °C jusqu'à coloration dorée.
    Step 4
  5. Cuire la viande

    • Égoutter les escalopes en réservant la marinade.
    • Saisir la viande dans une poêle chaude.
    • Verser la marinade et laisser mijoter jusqu'à ce que la sauce épaississe.
    Step 5
  6. Dresser les bifanas

    • Ouvrir les petits pains et y glisser les tranches de porc.
    • Napper de sauce et d'oignons de la marinade.
    • Servir bien chaud.
    Step 6